содержание Великая хартия вольности
Капитулярий о поместьях
1.
Желаем, чтобы поместья наши, коими мы определили
обслуживать наши собственные нужды, всецело служили нам, а не другим людям.
2. Чтобы с людьми нашими (familia nostra) хорошо обращались и чтобы никто не
доводил их до разорения.
3. Чтобы не смели управляющие (iudices) ставить людей наших на свою службу,
требуя от них барщины, рубки [лесного] материала и других работ в свою пользу;
пусть также не принимают от них никаких-либо даров - ни коня, ни быка, ни
коровы, ни свиньи, ни поросенка, ни ягненка, ни чего-либо другого, за
исключением тыкв, продуктов садоводства, яблок, кур и яиц.
4. Если люди наши учинят нам какой-либо вред воровством или другим, пусть то
полностью возместят; кроме того, по закону пусть получат наказание бичеванием,
исключая человекоубийства и поджоги, за что следует штраф. [За проступки] по
отношению к другим людям пусть удовлетворяют их претензии по закону; за вред
же, учиненный нам, как мы сказали, подлежат бичеванию. А свободные люди,
проживающие в наших фисках или поместьях, если в чем провинятся, пусть отвечает
каждый по закону; и что уплатят в качестве штрафа, пусть идет нам, будет ли то
скот или иное.
5. Когда управляющие наши должны выполнять наши работы - посев или пахоту, сбор
жатвы, сена или винограда, - каждый во время работы всюду пусть тщательно
смотрит и дает распоряжения, как надо вести дела, чтобы хорошо было и исправно.
Если же будет в отсутствии или куда-либо не сможет пойти [сам], доброго
посланца из людей наших или другого верного человека пусть нарядит для
присмотра за нашим делом, чтобы было хорошо выполнено; и пусть управляющий
тщательно заботится о том, чтобы наряжать верного человека для присмотра за
этим делом.
6. Желаем, чтоб управляющие наши десятину со всего урожая полностью давали
церквам нашего фиска, а другим церквам нашей десятины не давать; разве где
установлена исстари. И не иные клирики пусть стоят во главе этих церквей, а
только наши - из людей наших или из нашей капеллы.
7. Пусть каждый управляющий службу свою полностью справляет, как ему будет [о
том] объявлено; если же понадобится более служить, пусть распорядится
рассчитать; должен ли он умножить [людей, чтобы справить эту] службу или же
[определить для нее и] ночи.
8. Чтобы управляющие наши приняли наши виноградники, кои в их ведении, и хорошо
за ними ухаживали; самое же вино сливали в сосуды и тщательно смотрели, чтобы
никак не попортилось; другое же вино - простое - пусть покупают, чтобы снабжать
им поместья государевы. Если же будет закуплено такого вина более, чем надо
послать для снабжения наших поместий, нам о том сообщать, а мы известим, какова
будет о нем наша воля. А отводки от виноградников наших посылать для нашей
надобности. Оброк с наших поместий, который должны [платить] вином, отправлять
в наши погреба. 9. Желаем, чтобы каждый управляющий в своем округе имел такие
же меры - модии, секстарии, ситулы по 8 секстариев и коробья, какие и мы имеем
во дворце нашем.
10. Чтобы старосты (maiores) наши, лесничие, конюхи, ключники, десятники,
сборщики пошлин и прочие служащие несли работы по запашке поля и давали поросят
за свои мансы; взамен же ручных работ пусть хорошо справляют свои должности.
Если же кто-либо из старост имеет бенефиций, пусть посылает за себя
заместителя, чтобы он выполнил за этот Скачать